//Panel 1//
Bike:
Jean Clifford!
SFX:
BANG
//Panel 3//
Bike:
Have you ever thought of Miss Jane's feelings!
Miss Jane loves you from the bottom of her heart.
Clifford:
If humans—
//Panel 4//
Clifford:
don't cast reflections in the mirror, then what are they?
Bike:
Who knows? They're vampires!
It's true, you're Dr. Caster's favorite.
And popular with scores of women…
But…!
//Panel 5//
Clifford:
Then they aren't human.
//Panel 6//
SFX:
GIGGLE
Clifford:
That in itself
//Panel 7//
Clifford:
is ridiculous!
SFX:
HEE HEE HEE HEE
Clifford:
Let's not think about it anymore.
Bike:
Clifford! Miss Jane is…
//Panel 8//
Clifford:
Yes, Jane is a truly fine girl.
Not pretty, but she'll be a good wife.
Not romance material, though.
I seek out romance on my own.
Isn't Lady Portsnell charming?
Tuesday, June 26, 2007
The Clan of the Poes (Page 119)
Labels:
Comics,
Manga,
Moto Hagio,
Shojo,
The Clan of the Poes,
Translation,
Vampire
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment